7 de maig del 2015

ROSA, DAURAT I BLANC... UN ALTRE VEGADA?

Hola!!



Rosa, daurat i blanc… una altra targeta amb aquests colors per al repte de 3 Flowers. Aquest cop el repte el llença Marianela demanant com a requisit per participar que utilitzem canvas o roba.


Rosa, dorado y blanco… otra tarjeta con estos colores para el reto de 3 Flowers. Esta vez el reto lo lanza Marianela pidiendo como requisito para participar que utilicen canvas o tela.


No se perquè últimament quan em poso a pensar targetes me les imagino en aquests colors, totes! Per mi el blanc és bàsic, però el rosa i el daurat? us asseguro que aquests no estan dins el meu rànquing de preferits, tot i que al final acabi fent targetes com aquesta 

No se porqué últimamente cuando me pongo a pensar tarjetas me las imagino en estos colores, todas! Para mi el blanco es básico, pero el rosa y el dorado? Os aseguro que estos no están dentro de mi rango de preferidos, aunque al final acabe haciendo tarjetas como esta











Contingut editat posteriorment / contenido editado posteriormente

Deveu haver pensat: “quina entrada més rara…”. I amb tota la raó! Jejeje! Ahir a les 10 del vespre les nenes encara donaven guerra i les havia de portar a dormir. Jo estava taaan feta pols que vaig tenir la premonició que si no publicava l’entrada inmediatament em quedaria grogui amb elles i tindria una altra targeta de repte sense publicar (com les de Yolanda i Rocio, ai! Quina peneta! Els hi hauré d’enviar per correu) així doncs em vaig tirar a la piscina i vaig enllaçar l’entrada tal qual l’havia començat a redactar hores abans, sense traducció, comiat, ni explicació ni ré! Avui us explico una mica més ;-)

Debéis haber pensado: “qué entrada más rara…”. Y con toda la razón! Jejeje! Ayer a las 10 de la noche las niñas aun daban guerra y las tenía que llevar a dormir. Yo estaba taaan hecha polvo que tuve la premonición que si no publicaba la entrada inmediatamente me quedaría grogui con ellas y tendría otra tarjeta de reto sin publicar (como las de Yolanda y Rocío, ay! Que penita! se las tendré que enviar por correo ) así que me tiré a la piscina y enlacé la entrada tal cual la había empezado a redactar horas antes, sin traducción, despedida, explicación ni ná! Hoy os explico un poco más ;-)
La targeta està feta amb un tros de canvas que tenia per casa de quan pintava. Primer he troquelat la sanefa per treballar la part llisa a la que he aplicat pasta d’embóssing barrejada amb Distres Worn Lipstick. Mentre s’assecava he pintat la sanefa amb Brilliance Galaxi gold, l’he muntat sobre una capa de plàstic i varies capes de cartró per donar-li el volum necessari per ficar les “perletes” dins els cercles, una altra capa de plàstic perquè no s’escapi res, ho he enganxat a la base i llestos! He unit totes les parts i a decorar! unes estrelletes de fusta pintades igual que la sanefa, un fil enrotllat, una xapa (dels xinis que em va xivar la Susana Artacho ;-)) i un dent de lleó preciós que em va regalar la Laura Dovalo amb la seva targeta d’estrelletes, guanyadora de l’anterior repte, ains! Em va fer tanta il·lusió que he volgut que Laura formi part d’aquesta targeta, és que aquesta noieta és un sol!!
Espero que us hagi agradat!
La tarjeta está hecha con un trozo de canvas que tenia por casa de cuando pintaba. Primero he troquelado la cenefa para trabajar sobre la parte lisa a la que he aplicado pasta de embossing mezclada con Distres Worn Lipstick. Mientras se secaba he pintado la cenefa con Brilliance Galaxi gold, la he montado sobre una capa de plástico y varias de cartón para darle el volumen necesario para meter las perlitas dentro de los círculos, otra capa de plástico para que no se escape nada y listos! He unido todas las partes, lo he pegado a la base y a decorar!! Unas estrellitas de madera pintadas igual que la cenefa, un hilo enrollado, una chapa (de los chinis que me chivó Susana Artacho ;-)) y un diente de león precioso que me regaló Laura Dovalo con su tarjeta de estrellas, ganadora del anterior reto, ains! Me hizo tanta ilusión que he querido que Laura forme parte de ésta tarjeta, es que esta chica es un sol!!
Espero que os haya gustado!!
Petons & Besos





18 de març del 2015

I la tercera!!!

Hola de nou!!
Hola de nuevo!!

Aquí va la tercera targeta del dia!! Aquesta és pel papi, amb coloraines a tope! i la presento als reptes de 3 Flowers de targetes amb xebró i de La Pareja Creativa on demanen que et facis el teu propi fons per la targeta.

Aquí va la tercera tarjeta del día!! Esta es para el papi, con colorines a tope! y la presento a los retos de 3 Flowers de tarjetas con chevron y de La Pareja Creativa donde piden que te hagas tu propio fondo para la tarjeta.
 

Per fer-la he embossat paper d'aquarel·la i l'he pintat amb tintes Distress, després he troquelat paper blanc texturitzat, he estampat el sentiment i ho he muntat sobre l'estructura també en blanc texturitzat.

Para hacerla he embosado papel de acuarela y lo he pintado con tintas Distress, después he troquelado papel blanco texturizado, he estampado el sentiment y lo he montado sobre la estructura también en blanco texturizado.

Apa! ja està! Quin fart de córrer per presentar-ho tot a última hora!!
Ala! ya está! Qué hartón de correr para presentarlo todo a última hora!!

Petons & Besos



La segona amb xebró


Us ensenyo la segona del repte de 3 Flowers!! Aquesta l'he fet per la meva mare, pel seu aniversari :-)

Os enseño la segunda del reto de 3 Flowers!! Esta la he hecho para mi madre, para su cumpleaños :-)


Per fer-la he embossat parcialment una carpeta de les grosses (15x15 cm) sobre el paper d'aquarel·la. També he embossat un munt de capes de paper de seda de color rosa que he retallant seguint el relleu del xebró i cosit amb fil daurat. He estampat el sentiment, he posat unes gotetes de pintura rosa (Color Shine de Heidi Swapp), lluentons i brillantets. Per rematar-la li he posat un d'aquells llacets que tant li agraden...

Para hacerla he embosado parcialmente una carpeta de las grandes (15x15 cm) sobre papel de acuarela. También he embosado un montón de capas de papel de seda rosa que he recortado siguiendo el relieve del chevron y cosido con hilo dorado. He estampado el sentiment, he puesto unas gotitas de pintura (Color Shine de Heidi Swapp), lentejuelas y brillantitos. Para rematarla le he puesto uno de esos lacitos que tanto le gustan...



Ja direu què us sembla!! Vaig a per la tercera!!
Ya direis que os parece! ! Voy a por la tercera!!

Som-hi, primera targeta de tres amb xebró

Hola hola!!!

Ho se, us havia abandonat, però el mes de febrer ha sigut de bojos, i el de març pinta igual, així que aprofitant que aquesta setmana no em toca treballar m'hi he posat i he fet tres targetes pel repte que ens proposa Susana de Molt Craft des de 3 Flowers. No tinc gaire temps així que aniré al gra amb la targeta núm. 1, aquí la teniu:

Lo sé, os había abandonado, pero el mes de febrero ha sido de locos y el de marzo pinta igual, así que aprovechando que esta semana no me toca trabajar me he puesto a ello y he hecho tres tarjetas para el reto que nos propone Susana de Molt Craft desde 3 Flowers. No tengo demasiado tiempo así que iré al grano con la tarjeta núm. 1, aquí la tenéis:


Jiji! Ja he dit que tinc poc temps però no em puc resistir a explicar-vos com va anar la història... jo i els nens!! L'altre dia vaig estar fent un taller infantil i vaig acabar fatal, ratlladíssima!! Tot anava de perles fins que vaig treure el troquel "Hola" de "La Pareja Creativa". Jo tota emocionada i orgullosa de tenir-lo, per fi... quan sento la primera veueta que deixa anar una rialleta i diu... "Hola Lola!!!". Em vaig quedar estupefacta!. I els hi va fer gràcia, tanta que van repetir la frase fins a la sacietat. El taller va ser al matí, doncs a les 2 de la matinada em posava a fer la targeta més delirant de la meva vida, amb les veuetes de les nenes clavades a les orelles dient "Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola!

Jiji! Ya he dicho que tengo poco tiempo pero no me puedo resistir a explicaros como fue la historia... yo y los niños!! El otro día estuve haciendo un taller infantil y acabé fatal, ralladísima!! Todo iba de perlas hasta que saqué el troquel "Hola" de  "La Pareja Creativa", Yo toda emocionada y orgullosa de tenerlo, por fin... cuando oigo la primera vocecilla que suelta una risita y dice... "Hola Lola!!!". Me quedé estupefacta!. Y les hizo gracia, tanta que repitieron la frasecita hasta la saciedad. El taller fue por la mañana, pues a las 2 de la madrugada me ponía a hacer la tarjeta más delirante que he hecho en mi vida, con las vocecillas de las niñas clavadas en las orejas diciendo "Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola! Hola Lola!



Per fer la targeta vaig embossar la transparència, vaig posar davant el paper decorat i darrera la base de la targeta de la mateixa mida que la part de davant. Vaig retallar el xebró negre de goma eva amb purpurina a partir d'un mini stencil de Heidi Swapp (sí, amb tisores, uf!), vaig adaptar la mida del troquel de fals cosit a la mida que m'interessava i vaig troquelar l'Hola en cartolines de colors per muntar l'Hola Lola!.

Para hacer la tarjeta embosé la transparencia, puse delante el papel decorado y detrás la base de la tarjeta de la misma medida que la parte de delante. Recorté el chevron negro de goma eva con purpurina a partir de un mini stencil de Heidi Swapp (sí, con tijeras, uf!), adapté la medida del troquel del falso cosido y troquelé el Hola en cartulinas de colores para montar el Hola Lola!

Espero que us hagi agradat! Seguidament us ensenyo les altres dues targetes, sísí! Avui hi ha dues entrades més!

Espero que os haya gustado!! Seguidamente os enseño las otras dos tarjetas, sísí! Hoy hay dos entradas más!

Petons & Besos

5 de febrer del 2015

BUFA'L I DEMANA UN DESIG


Hola!

Se'm tira el temps a sobre! així que avui entrada súper ràpida, que no curta, per presentar una targeta a dos reptes:

Se me tira el tiempo encima! Así que hoy entrada súper rápida, que no corta, para presentar una tarjeta a dos retos:

Al repte de YOY Scrap les targetes han de complir dos requisits, per complicar-ho una mica...
Estar inspirades en la foto del dent de lleó i tenir algun/tots els colors de la foto del glaciar, ja veieu que no ha sigut fàcil!!

En el reto de YOY Scrap las tarjetas tienen que cumplir dos requisitos, para complicarlo un poco...
Estar inspiradas en la foto del diente de león y tener alguno/todos los colores de la foto del glaciar, ya veis que no ha sido fácil!!


Al repte de 3 Flowers tampoc s'han quedat curtes ja que per presentar la targeta ha d'estar feta utilitzant tres troquels de forma no habitual.
Per fer la targeta que presento he fet servir framelits de cercle, el troquel Mini Paper Rosettes (2 sizes) i un troquel de palanca amb forma de mini arbre. 

En el reto de 3 Flowers tampoco se han quedado cortas ya que para presentar la tarjeta tiene que estar hecha utilizando tres troqueles de forma no habitual.
Para hacer la tarjeta que presento he usado framelits de círculo, el troquel Mini Paper Rosettes (2 sizes) y un troquel de palanca con forma de mini árbol.






I m'ha sortit això:
Y me ha salido esto:



El troquel de cercle gran m'ha servit de plantilla per marcar el contorn del dent de lleó. He col·locat el troquel a la part de darrera del paper i amb la plegadora he marcat el contorn (així no s'ha de dibuixar el paper si després t'ha de costar d'esborrar), he enganxat els arbres troquelats amb paper vegetal seguint el plec i he cosit deixant els fils una mica llargs.

El troquel de círculo grande me ha servido de plantilla para marcar el contorno del diente de león. He colocado el troquel por la parte de detrás del papel y con la plegadora he marcado el contorno (así no hay que dibujar el papel si después te va a costar de borrar), he pegado los arboles troquelados en papel vegetal siguiendo el pliegue y he cosido dejando los hilos un poco largos.




Amb el troquel de rosetons he fet la part central del dent de lleó. Per disminuir l'alçada dels plecs i poder posar-lo sota el forat que he fet amb el cercle petit he plegant cada secció vertical per la meitat. També l'he utilitzat al sentiment, he troquelat la paraula i a sota he posat el paper amb el troquelat pla per tal que es veiessin les línies discontínues.

Con el troquel del rosetón he hecho la parte central del diente de león. Para disminuir la altura de los pliegues y poder ponerlo bajo el agujero que he hecho con el círculo pequeño he plegado cada sección vertical por la mitad. También lo he usado en el sentiment, he troquelado la palabra y debajo he puesto el papel con el troquelado plano para que se viesen las líneas discontinuas.




Espero que us hagi agradat la meva interpretació dels reptes i si hi ha alguna cosa que no he explicat prou bé estaré encantada d'aclarir-vos-ho.

Espero que os haya gustado mi interpretación de los retos y si hay algo que no he explicado bien estaré encantada de aclarároslo.

Petons & Besos